da Resp. Editoriale | Dic 14, 2020 | Detti & Proverbi Ponzesi
La nostra tradizione, come quella napoletana da cui deriva, è ricca di proverbi sui santi. Sant’Aniello ovvero Sant’Agnello abate ne può contare più di uno : A Sant’Aniello ‘a jurnata fa’ ‘nu passo ‘e pecuriello! (A Sant’Aniello il giorno si allunga) oppure...
da Resp. Editoriale | Set 29, 2018 | Detti & Proverbi Ponzesi
Prima il dente e poi il parente Il significato è chiaro: Nei rapporti bisogna privilegiare sempre chi ti è più vicino. Se stessi (il dente) rispetto ai parenti (che pure sono cari). I parenti rispetto agli amici, i conoscenti rispetto ali sconosciuti, e così...
da Resp. Editoriale | Set 20, 2018 | Detti & Proverbi Ponzesi
Che tu possa prosperare come prospera il mare. Il Mare è sempre prolifico di ogni bene. E’ un augurio bellissimo: quello dei genitori ai figli. I nostri vecchi usano questa espressione per ringraziare chi faceva loro qualche cortesia.
da Resp. Editoriale | Ago 26, 2018 | Detti & Proverbi Ponzesi
(I foderi combattono mentre le spade oziano) In senso letterale: i foderi – il cui compito non è combattere ma custodire le spade – combattono, mentre le spade – che sarebbero dePutare al combattimento – sono ferme, oziose, non fanno quello...
da Resp. Editoriale | Ago 23, 2018 | Detti & Proverbi Ponzesi
(Fatti santo e rapina chiese) Fatti una buona reputazione e potrai fare quello che vuoi. Nessuno sospetterà di te.
da Resp. Editoriale | Ago 17, 2018 | Detti & Proverbi Ponzesi
Io sono occhio di pesce dove vedo cresce. Sono fortunato e di buon augurio. cit. E.Prudente : A Pànje
