A Pasca Epifania
tutt’e ffeste vanno via .
Risponne ‘a Cannelora :
No , ce stongo io ancora .
Con l’Epifania tutte le feste vanno via. Risponde Candelora: No, ci sono ancora io
Nel calendario il 6 gennaio si festeggia appunto Pasqua Epifania che vuol dire preannuncio della Pasqua e si festeggia l’onomastico femminile Pasqua.
L’etimologia della parola Befana deriva dal tardo latino epiphania e dal greco epipháneia derivazione di epiphaìnomai, che significa: apparire
Secondo una tradizione ponzese molto antica, che già ai tempi di mia madre era ormai desueta, il giorno della Candelora era l’ultimo per smontare il presepio.
